quinta-feira, 28 de outubro de 2010

Trava-Linguas e lengalengas


A lengalenga é um texto com frases curtas que, normalmente, rimam e com muitas repetições. As lengalengas estão associadas a brincadeiras e a jogos. Se lerem "Histórias da Rua do Pinheiro" encontrarão algumas dessas brincadeiras:

Sarabico, bico, bico
Quem te pôs tamanho bico
foi a velha chocalheira
que come ovos e manteiga
os cavalos a correr
as meninas a aprender
quem será a mais bonita
que se vai esconder.

Cais, cais, cais
oliveiras, olivais
caracóis, rouxinóis
pintassilgos e pardais
e outros pássaros mais.

Joaninha voa voa
a caminho de Lisboa
está lá a tua madrinha
que te dá pão e sardinha

Os trava-línguas são versos ou frases com grande concentração de sílabas difíceis de pronunciar, ou com os mesmos sons, mas em ordem diferente. São oriundos da cultura popular. Além de aperfeiçoarem a pronúncia e a dicção servem para divertir e provocar disputa entre amigos.


Copogericopo
Galhigalhopo
Quem não disser três vezes
Copo gericopo
Galhigalhopo
Não bebe água
Por este copo

Paco guarda
As poucas patas
E a pouco e pouco
Paco papa
As patas

Se com cem serras
Se serram cem ciprestes
Quantos ciprestes
Se serram com seiscentas serras?


Num juncal da Junqueira
Juliana juntava juncos.
À Juliana juntou-se a Joana
E juntas juntaram juncos
No juncal da Junqueira

O rato roeu a rolha da garrafa do rei da Rússia

Carlos Carlito, caracterizador,
Caracteriza Catarina. E Catarina
Caracteriza Carlos Carlito, o caracterizador

Era um ninho de mafagafos
Com cinco mafagafinhos
Quando a mafagafa vem
Fazem os cinco mafagafinhos
Uma grande mafagafinhada

Em rápido rapto, um rápido rato raptou três ratos sem deixar rastros.

Tecelão tece o tecido
Em sete sedas de Sião
Tem sido a seda tecida
Na sorte do tecelão.

Um grande XI-    

Sem comentários:

Enviar um comentário